문화 культура
예술 искусство
전통 традиция
공연 представление, выступления
관람객 зритель
광주비엔날레 биенналле в Кванджу
국악 корейская музыка
그네뛰기 катание на качелях (висячих)
극장 театр, кинотеатр
널뛰기 катание на качелях (прыгание на доске)
드라마 драма
동화 детская литература, рассказ для детей
마당놀이 традиционные дворовые игры
매표소 билетная касса
명절 праздник
무용 танцы
미술 изобразительное искусство
미술관 картинная галерея
박물관 музей
발레 балет
방송 передача (по радио, телевидению)
방송국 телестудия, радиостудия
부산국제영화제 международный кинофестивать в Пусане
사물놀이 самульнори (игра на 4х трад.кор. инструментах)
세배 поклон старшим
소설 роман
수필 очерк, заметки
시 стихотворение
시낭송회 конкурс чтецов
시사회 закрытый просмотр кинофильмов
씨름 сирым (традиционная борьба)
연극 пьеса
열날리기 запуск воздушного змея
연속극 драма(сериал), мыльная опера
연예인 знаменитость
연주회 вечер игры на инструментах
영화 фильм
영화관 кинотеатр
윷놀이 юннори (игра в ют)
음악회 концерт классической музыки
인기 популярность
자막 субтитры
전시회 выставка
제사 поминальный обряд, поминки
조각 скульптура
주인공 главный герой (книги, фильма)
차례 поминальная служба в память о предках, проводимая в праздники
축제 фестиваль
코미디 комедия
콘서트 концерт современной музыки
탈춤 танец в масках
판소리 пхансори (корейская опера)
Предикативы по теме
공연하다 выступать, давать представление
관람하다 смотреть, осматривать
매진되다 полностью распродать
상연하다 ставить на сцене
시청하다 смотреть и слушать
연기하다 исполнять
예매하다 покупать заранее
전시하다 выставлять, экспонировать
촬영하다 снимать фильм